Обращение сопровождал следующий текст:
«Работники Жезказганского медеплавильного завода Корпорации “Казахмыс” принесли коллективное письмо в редакцию “Молодежной газеты” и попросили нас его опубликовать. В приложении скан первой страницы письма к Огаю. Господин Огай проигнорировал это коллективное письмо работников ЖМЗ. Более того, начались репрессии и гонения на рабочих. Двоих активистов, Ерубаева Асета и Завадского Евгения уже уволили, а представителя республиканского профсоюза “Жанарту” Даукенова Ержана, который отстаивал их интересы, осудили на 8 лет строгого режима».
Председателю правления
корпорации “Казахмыс”
г-ну Огай Э.В.
ОБРАЩЕНИЕ
Уважаемый Эдуард Викторович! Мы, рабочие Жезказганского медеплавильного завода, обращаемся к Вам с просьбой о личной встрече. Для нее имеется ряд безотлагательных обстоятельств. Во первых, социально-экономическая ситуация в регионе, вотчине “Казахмыс”, с каждым днем ухудшается. Возросли тарифы на электроэнергию, тепло и воду. Это провоцирует очередной инфляционный скачок цен, в том числе и на продукты первой необходимости. Таким образом, размер нашей реальный заработной платы катастрофически падает.
Эдуард Викторович! Мы надеемся на Ваше понимание. Мы не бузотеры и хотим избежать крайних мер. У нас у всех семьи, которые нужно кормить. Мы хотим прямо смотреть в глаза нашим женам и детям. В конце концов, мы хотим себя уважать. Мы устали от притеснений и унижений, допускаемых по отношению к нам руководством. Иначе как дискриминационной нельзя назвать систему оплаты труда, сложившуюся на данный момент на предприятии. Например, недавно была резко повышена заработная плата мастерам смен и начальникам участков.
О рабочих в этой связи ни слова:
“Не хотите работать-увольняйтесь!” — только и слышишь из уст руководства в ответ на наши претензии.
Мы думаем, что заслужили более уважительного отношения. Наш возможный уход с предприятия не решит его проблем, а усугубит их. Профессионалов нужно уметь ценить, без них (т.е. нас) все окончательно развалится.
Эдуард Викторович! Мы настоятельно просим Вас вернуться к вопросу оплаты нашего труда. Ведь металлурги всегда были ядром коллектива корпорации. Унижающая нас заработная плата идет в разрез с теми принципами социальной ответственности бизнеса, о которых Вы регулярно и справедливо высказываетесь.
С уважением работники Жезказганского медеплавильного завода (502 подписи).