Автономна спілка трудящих | Автономный Союз Трудящихся | Autonomous Worker's Union

Пикет против политических репрессий в Испании и Украине!/The picket against political repressions in Spain and Ukraine!

Червень 28, 17:18, 2014

В рамках международной кампании солидарности киевская организация АСТ провела 28 июня пикет посольства Испании в Украине. Активисты развернули серию плакатов о полицейских репрессиях в Испании, призывая к солидарности с политическими заключенными Карлос и Кармен, которые были осуждены на три года тюрьмы за участие
в пикете “движения 15 мая” во время всеобщей забастовки 29 марта 2012 г. Кампания в их поддержку имеет большой общественный резонанс, петиция в поддержку Карлоса и Кармен набрала более 17 тысяч подписей.

Рабочие активисты, анархисты и синдикалисты находятся в уязвимом положении в любой стране мира. Для товарищей из Украины и России особо актуален пример Александра Кольченко, арестованного в Крыму по надуманным обвинениям в терроризме.

Только всеобщая международная солидарность способна остановить репрессии капиталистических государств.
По прошествии пикета плакаты были повешены на ворота посольства.

As a part of the the international solidarity campaign Kiev branch of AWU held a picket outside of the Embassy of Spain in Ukraine oт June 28th. The activists held posters informing of the police repressions in Spain, calling for solidarity with political prisoners Carlos and Carmen, who were sentenced to three years for participating in a demonstration of “May 15 movement” during the general strike on March 29, 2012. The international campaign draws a great public attention, having attained more than 17,000 signatures in the support of the activists.

Labor rights activists, anarchists and syndicalists are vulnerable in any country across the world. Comrades from Ukraine and Russia remember the example of Alexander Kolchenko, who has been arrested in Crimea and falsely accused of terrorism. Only universal international solidarity can stop the repression of the capitalist states.

After the event, the posters had been hung up on the gate of the embassy.

Related Articles

0 Comments

No Comments Yet!

There are no comments at the moment, do you want to add one?

Write a comment

Write a Comment

Коментувати

Підписатися

Підписатися по e-Mail

Архіви