Автономна спілка трудящих | Автономный Союз Трудящихся | Autonomous Worker's Union
Автономна спілка трудящих | Автономный Союз Трудящихся | Autonomous Worker's Union
deutsche Übersetzung On February 27, 2014, pro-Russian chauvinists of Crimea, supported by Berkut riot police and Russian Black Sea Fleet committed military coup in Crimea. Right now it’s already obvious that the government of “Russian Unity” movement headed by Aksionov is no more than a pupp
Read More 27 февраля 2014 года пророссийские шовинисты Крыма при поддержке отрядов “Беркута”, а также Черноморского флота РФ совершили военный переворот в Крыму. На данный моме
Read More
Окупувавши МОН, студентство тим самим демонструє свою готовність до боротьби із руїною та мороком, які панують в українській системі освіти. Саме зараз той час, кол
Read More
В понеділок, 24 лютого в Росії відбулась завершальна частина судового процесу над «в’язнями 6 травня» – активістами, яких було затримано під час мирної антиурядової
Read More
Вчера в Украине началась гражданская война. Не очень мирная демонстрация под Верховной Радой столкнулась с силами правоохранительных органов и подразделениями с
Read More
Александр Володарский “Основы информационной безопасности для анархистов и не только” Автономный союз трудящихся, Киев, 2014 Иллюстрации: Давид Чичкан Оформление: С
Read More
1 февраля активисты социалистического объединения “Левая оппозиция”, Автономного Союза Трудящихся, студенческого профсоюза “Прямое действие” вместе с другими левыми и профсоюзными активистами провели акцию солидарности с нашим товарищем, незаконно уволенным из одного из киевских ресторанов быстрого обслуживания McFoxy. Поводом для увольнения послужило его нежелание мириться с рабскими условиями труда, принятыми в данном заведении, попытка создания независимого профсоюза для борьбы за свои трудовые права. Система штрафов, неоплачиваемые должным образом сверхурочные, чёрная зарплата, даже переписывание задним числом трудовых договоров — всё это, к сожалению, является нормой в McFoxy. В ходе акции полтора десятка человек блокировали вход в ресторан, а также кассовый зал, беседовали с посетителями, разъясняли суть конфликта, убеждали воздержаться от покупок. Целью этих действий было вынудить руководство кафе выйти на контакт и в досудебном порядке восстановить в должности незаконно уволенного сотрудника. Человек, назвавшийся руководителем службы безопасности, а также человек, назвавшийся просто Александром, появились только после того, как милиция, вызванная менеджером, уехала ни с чем. Человек, назвавшийся руководителем службы безопасности, повторно вызвал тот же самый наряд милиции, который снова уехал ни с чем. После этого вышеупомянутый человек вызвал милицию снова, на вызов прибыла опергруппа, которая, к его искреннему удивлению, также не обнаружила в действиях протестующих состава какого-либо правонарушения. Не имея возможности выгнать активистов
Read More
29 січня силами студент(ок)ів харківського Євромайдану та АСТ-Харків був проведений черговий агітаційний рейд по житловим масивам Харкова. У цей раз місцем агітації було обрано Олексіївку. Активіст(к)и студентського блоку та анархістського руху поширювали листівки з закликом здійснювати спротив розбудові міліцейської держави та бойкотувати товари та послуги бізнесу Партії Регіонів та КПУ. Учасники агітаційного патрулю нагадали про відповідальність уряду за розвал медичної інфраструктури, пенсійну реформу, підготовку приватизації Укрзалізниці, комерціалізацію освіти та громадського транспорту. Активіст(к)и закликали харків’ян приєднуватися до платформи харківського майдану, або використовувати будь-які інші форми народної боротьби проти диктатури. Студентський блок та АСТ-Харків запрошують всіх прибічників харківського майдану приєднуватись до роботи агітаційних патрулів, а також створювати автономні агітаційні групи. Роби як ми, роби краще за нас! Організаційні питання просимо надсилати на електронну пошту або задавати безпосередньо учасникам анархістського десятку самооборони майдану (чергов(а)ий під чорним прапором). Воля або смерть! Контакти: www.avtonomia.net https://vk.com/ast_kharkiv revolt_province@riseup.net Студентський блок харківського Євромайдану: https://vk.com/studkharkov
Read More
Лібертарна координація та АСТ-Харків оголошують формування десятку народної самооборони харківського майдану. Запис у лави десятку проводиться на харківському майдані під чорним прапором. У десяток Лібертарної координації та АСТ-Харків в однаковій мірі запрошуються хлопці та дівчата. Організаційні питання просимо задавати під час проведення харківського майдану, або надсилати за адресою revolt_province@riseup.net Воля або смерть! Лібертарна координація www.lib-left.org АСТ-Харків www.avtonomia.net
Read More
Заявление украинских левых, коммунистических, рабочих и молодежных организаций и активистов к левым, коммунистическим и рабочим партиям и движениям Мира. 16 января 2014 года украинский парламент принял ряд законов, которые: – ограничивают свободу собраний, свободу слова и свободу совести, – вводят цензуру в интернете, – упрощают спецслужбам слежку за гражданами, – позволяют осуждение заочно, – вводит понятие “иностранного агента”, каковым отныне считается всякая организация, получающая гранты или иную помощь из-за рубежа, – а также вводит в уголовное право понятие экстремизма, по обвинению в котором могут быть осуждены сотни левых и профсоюзных активистов, атеисты, верующие нетрадиционных конфессий, и просто любые граждане, осмелившиеся открыто выразить свои взгляды. Все эти законы были поддержаны т.н. “коммунистической партией Украины”, традиционно считающейся левой. КПУ уже не первый раз выступает в качестве правой партии. Три года назад именно её депутаты инициировали законопроект об уголовном преследовании ЛГБТ, два года назад они выступили в поддержку расстрела рабочих в Жанаозене, неоднократно они поддерживали законы, направленные на ограничение прав независимых профсоюзов, а также против свободы партий и гражданских объединений. Многие годы они выступают за введение в стране смертной казни и за ограничение свободы совести в пользу Русской Православной Церкви, причем главным образом – в пользу её фундаменталистской части. Да и от рядовых
Read More
Членам фракції GUE/NGL у Європарламенті, Габріелі Циммер Шановні товариші та товаришки. Ми, ліві, профспілкові та правозахисні організації України, а також окремі активісти і активістки, хочемо привернути вашу увагу до останніх подій у нашій країні. У четвер 16 січня цього року український парламент без обговорення, всупереч власному регламенту та Конституції України ухвалив низку законів, спрямованих на обмеження свободи слова та права громадян України на мирний протест. Серед ухвалених норм міститься ганебна поправка до Кримінального кодексу, яка забороняє так званий “екстремізм”. Цією поправкою “розпалювання соціальної ворожнечі” визначається як різновид “екстремізму”. Очевидно, що будь-яке привернення уваги до соціальних проблем, до кричущої нерівності, яка існує в суспільстві, може бути кваліфіковане як “розпалювання соціальної ворожнечі”, й таким чином діяльність лівих, профспілкових та соціальних активістів в Україні може бути значною мірою криміналізована. Особливо ганебну роль у цих подіях відіграє Комуністична партія України. Фракція КПУ не лише одноголосно проголосувала за репресивні законопроекти. На офіційному сайті КПУ містяться матеріали, що засуджують останні протести як інспіровані іноземними силами з метою дестабілізації України. Поширюючи подібні оцінки, КПУ фактично виконує задачу політичного відбілювання режиму Януковича. Це правда, що на Майдані велику роль відіграють відверті антикомуністи, але цей антикомунізм спричинений переважно зарозумілою позицією самої КПУ. КПУ не вперше намагається делегітимізувати громадські протести
Read More
Закони, прийняті Верховною Радою 16 січня і підписані президентом, є реальним і відчутним кроком на шляху до побудови авторитарного режиму за зразком російського, з тенденціями до фашизації. Посилення санкцій за порушення неіснуючого «порядку проведення зібрань», легалізація заочного кримінального судочинства, введення переслідувань за «екстремізм» і «розпалювання соціальної ворожнечі» наближає нас до Путінської Росії, Чилі часів Піночета та інших подібних режимів. Схожість посилюється тим, що влада наважилась на закручування гайок лише тоді, коли знайшла матеріальні ресурси для підкупу основної маси трудящих. Уряд має можливість кидати пролетаріату подачки протягом найближчих півтора років і розраховує, що це розв’язує йому руки в плані придушення політичних свобод. Влада сподівається скористатись пасивністю трудящих, аби поступово зміцнювати своє панування і розправлятися з політичними опонентами, після чого послідовно знижувати рівень життя політично знешкодженого робітничого класу. Відмінність від класичного фашизму полягає в тому, що зараз робітничий клас і без того політично слабкий, сильного лівого руху немає, а головний противник режиму – такі ж самі фашисти, що є ударною силою парламентської опозиції. В силу соціально-культурних особливостей України вона досі уникала диктатури за зразком Росії, Білорусі чи Казахстану, але сьогодні це призводить до ситуації вибору між двома фашизмами. Обирати між ними не потрібно. Тим паче, що вся ця ситуація стала можливою винятково
Read MoreУ ЗМІз`явилася інформація про те, що Мінюст відмовився реєструвати нові Правила здійснення діяльності у сфері телекомунікацій (діяльність з надання послуг з доступу до Інтернет). Дані правила, раніше схвалені рішенням НКРЗІ від 16.07.2013 № 445, були затверджені на засіданні Комісії 10.12.2013. Нагадаємо, згідно з даними Правилами передбачався обов`язок провайдерів “За власні кошти встановлювати на своїх телекомунікаційних мережах технічні засоби, необхідні для здійснення уповноваженими органами оперативно-розшукових заходів, і забезпечувати функціонування цих технічних засобів, а також у межах своїх повноважень сприяти проведенню оперативно-розшукових заходів та недопущенню розголошення організаційних і тактичних прийомів їх проведення. Оператори телекомунікацій зобов’язані забезпечувати захист зазначених технічних засобів від несанкціонованого доступу.” Автономна Спілка Трудящих першою звернула увагу на дану шкідливу ініціативу влади, яка залишилася непоміченою громадськістю, та привернула увагу широких мас до невідворотних негативних наслідків даного антинародного документа. 25 грудня АСТ провела акцію проти реєстрації Мінюстом зазначених Правил. Нагадаємо, за останній рік це вже не перша перемога трудящих в битві за свободу Інтернету, – в червні 2013 після релізу АСТ та подальшої шквальної критики вдалося поховати законопроект про цензуру в Інтернеті. Автономна Спілка Трудящих і надалі буде моніторити шкідливі ініціативи влади, спрямовані на обмеження прав трудящих, зокрема, – обмеження прав на вільне використання Глобальної мережі та вільного обміну інформацією. Як ми з
Read More
Доповідь С.К. на з”їзді АСТ Кінцевий пункт програми – бездержавне та безкласове суспільство – ми знаємо. Ми також знаємо, які кроки на цьому шляху найперші, – це організація навколо актуальних соціальних проблем. Чого нам бракує – це програми, яка би окреслювала проміжні етапи цього руху. Виробити таку програму не так просто. В усякому разі, її не можна сформулювати, записавши “на коліні” перші-ліпші популістські вимоги, які спадають на думку. Це яскраво демонструє приклад “Лівої опозиції”. Ця організація, очевидно, керувалась політичною мудрістю троцькістської традиції, яка вимагає у випадку масових виступів висунути перехідну програму. ЛО спробувала це зробити. У результаті народилися такі десять пунктів: 1. НАРОДОВЛАДДЯ ЗАМІСТЬ ВЛАДИ ОЛІГАРХІВ 2. НАЦІОНАЛІЗАЦІЯ БАЗОВИХ ГАЛУЗЕЙ ЕКОНОМІКИ 3. РОБІТНИЧИЙ КОНТРОЛЬ НА ПІДПРИЄМСТВАХ УСІХ ФОРМ ВЛАСНОСТІ 4. ВВЕДЕННЯ ПОДАТКУ НА БАГАТСТВО 5. ЗУПИНЕННЯ ВИВОДУ КАПІТАЛІВ У ОФШОРИ 6. РЕАЛЬНЕ РОЗМЕЖУВАННЯ ВЛАДИ ТА БІЗНЕСУ 7. СКОРОЧЕННЯ ВИТРАТ НА БЮРОКРАТИЧНИЙ АПАРАТ 8. РОЗПУСК “БЕРКУТУ” ТА ІНШИХ СПЕЦПІДРОЗДІЛІВ 9. ДОСТУП ДО БЕЗКОШТОВНОЇ ОСВІТИ ТА МЕДИЦИНИ 10. ЗВІЛЬНЕННЯ ВІД КРЕДИТНОГО ЯРМА МІЖНАРОДНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ (повний текст див. на сайті гасло.інфо) Брак системного підходу породив програму, що являє собою еклектичну суміш актуальних реформ (1, 4-10) та гасел-фетишів, скопійованих із написаної Троцьким у 1938 році Перехідної програми IV інтернаціоналу (націоналізація, робітничий контроль). Троцький у
Read More
Доклад Д.Г. на съезде АСТ. Украинская экономика в своём нынешнем виде сформировалась во второй половине 1990-х, когда в результате массовых протестов к власти пришёл президент, представляющий хозяйственную номенклатуру, и запустил программу постепенной (не шоковой) рыночной трансформации. Неспешная дозированная приватизация и осторожные преобразования при сохранении высоких барьеров для иностранного капитала и по крайней мере формальных атрибутов социального государства были нацелены на взращивание полноценной национальной буржуазии в тепличных условиях, так, чтобы при этом сохранить целостность страны и избежать «неконтролируемого социального взрыва», опасность которого была вполне реальна. Нижняя точка в падении реальных доходов трудящихся была достигнута в 1993 г., а устойчивый рост начался после кризиса 1998 г. Но только в 2010 г. среднемесячная зарплата украинского наёмного работника обогнала показатель 1990 г. Внутренний рынок не мог послужить основой для экономического роста; такой базой стал рост цен на металлы на мировых рынках, начавшийся в 1997-1998 гг. и продолжавшийся до 2012 г. Металлургические предприятия, ранее обслуживавшие промышленность и строительный сектор экономики СССР, переориентировались на внешние рынки. То же произошло и с химической промышленностью. Экономический рост, порождённый успехами экспортёров, обеспечил рост доходов трудящихся. На внутреннем рынке начал расти платёжеспособный спрос на потребительские товары, за которым не поспевали национальные производители: соответствующие отрасли экономики восстанавливались медленнее. Это положение обострилось
Read More
Почему мы требуем именно бесплатного проезда? Почему не выдвигаем более «разумных», «конструктивных» требований, не идём на диалог, чтобы выработать компромиссное решение? Да потому что мы не видим возможностей для серьёзных изменений в рамках существующей системы. Ни кадровые перестановки, ни видимость диалога с общественностью не изменят ситуации, когда самозваные боссы бесконтрольно обогащаются, месяцами не выплачивая зарплату своим работникам, а дыры в бюджете затыкая за наш счёт. «За бесплатный проезд» – это не только адекватный ответ на очередную циничную попытку без лишних объяснений залезть к нам в карман, но и сигнал нынешним «хозяевам» транспорта: вы нам не нужны, мы не признаём вашей власти и ваших решений, будущий лучший транспорт будет построен без вас. Ссылки по теме: АСТ агитировал за бесплатный проезд в Киеве Акція за безкоштовний проїзд перед КМДА Продолжение кампании за бесплатный проезд АСТ агитировал за бесплатный проезд в Киеве Користуйтеся транспортом безкоштовно Замість підняття цін – безкоштовний проїзд і транспорт без реклами! АСТ розпочала інформаційну кампанію проти подорожчання проїзду в міському транспорті Києва Новый билет для щедрой души АСТ взяла участь у пікетуванні «Київпастрансу»
Read More
6-7 січня в Києві відбувся перший всеукраїнський з’їзд Автономної спілки трудящих. Учасники та учасниці з’їзду заслухали звіти регіональних організацій, а також доповіді з оцінкою економічної та соціально-політичної ситуації, огляд стану справ у правовій сфері та програмні пропозиції. Деякі гості з’їзду вступили до лав АСТ. На з’їзді було внесено правки до статуту АСТ, які відображають еволюцію, яку пройшла організація та уточнюють її політичну стратегію. Також було прийнято низку політичних резолюцій. Усі документи незабаром з’являться на сайті; стежте за оновленнями.
Read More
27 грудня приміщення КП «Київпастранс» пікетували активісти і активістки профспілок і лівих політичних організацій, вимагаючи терміново ліквідувати заборгованість по зарплатні працівникам і працівницям підприємства. Заробітну платню їм платять з перебоями вже півроку, досі транспортники так і не отримали грошей за жовтень, листопад і грудень. Участь в акції взяла і АСТ. Самих працівників КП на акції не було: за словами представників Вільної профспілки залізничників України (ВПЗУ), начальство заборонило своїм підлеглим виходити на акцію, погрожуючи звільненням кожному, кого на ній побачать. Дійсно, перед входом до дирекції «Київпастрансу» стояло близько десятка статечних чоловіків у костюмах, які спостерігали за акцією. Неподалік стояли міліціонери, а біля них – людина в цивільному, яка знімала пікетувальників на камеру. Як пояснив оператор, він займався «любительськими відеозйомками». Активіст ВПЗУ докладно розповів про проблеми працівників «Київпастрансу»: окрім затримки зарплатні, з них незаконно вираховують гроші на ремонт обладнання, при цьому рухомий склад все одно регулярно виходить з непрацюючими гальмами, наражаючи на небезпеку працівників і пасажирів. Дирекція не купує страхові поліси для транспортних засобів, а кошти від продажу квитків пасажирам, за його словами, збирають у «чорну касу». Представник АСТ наголосив на тому, що останні заяви чиновників покликані внести політичний розкол у робітниче середовище, налаштувавши транспортників проти буржуазної опозиції, яка начебто буде винна
Read MoreУважаемые украинские товарищи! Мы от лица активистов казахстанского рабочего профсоюза «Жанарту» и Социалистического Движения Казахстана хотим выразить благодарность всем левым организациям и профсоюзам Украины, участвовавшим в акциях солидарности с осужденными нефтяниками Жанаозена. 15, 16 и 17 декабря в Киеве, Одессе и Днепродзержинске состоялись пикеты и митинги протеста против репрессий казахстанских властей в отношении активистов рабочего движения. История о сборе подписей товарищами из организаций «Боротьбы» Кривого Рога и Днепропетровска о сносе барельефа Назарбаева в Днепродзержинске вызвала нешуточный резонанс в кабинетах Акорды. Нужно особо отметить усилия и действия украинских товарищей из объединения «Боротьба», которые организовали акции в Одессе, Киеве и Днепродзержинске 15 и 16 декабря, а также активистов Союза Коммунистов и Украинского Коммунистического Рабочего Союза, которые организовали пикет на следующий день 17 декабря у здания посольства Казахстана. В пикете 17 декабря также приняли участие представители молодежной организации «Искра», Украинского Комитета «За освобождение кубинской пятерки», редакции журнала «Пропаганда», журнала «Марксизм и Современность» и «Время Революции». 16 декабря «Автономный союз трудящихся», «Антифашистское действие» и ряд внеорганизационных активистов и активисток собрались у посольства Казахстана в Киеве для того, чтобы отметить вторую годовщину кровавого расстрела забастовки рабочих в Казахстане. На акции присутствовали около 20 человек. Несмотря на противодействие со стороны милиции, они развернули плакаты и почтили
Read More
25 грудня біля Міністерства юстиції України відбулася акція проти встановлення контролю за інтернетом з боку репресивних державних органів. Відповідно до Правил здійснення діяльності у сфері телекомунікацій (діяльність з надання послуг з доступу до Інтернет), затверджених НКРЗІ, встановлюється обов`язок провайдерів власним коштом встановлювати пристрої для стеження за абонентами. Крім того, провайдери будуть змушені допомагати каральним органам у їх діяльності. Детальніше про цю проблему можна прочитати тут: http://avtonomia.net/2013/12/20/militsiya-z-narodom-teper-v-kozhnomu-komp-yuteri/ АСТ послідовно виступає проти будь-яких спроб влади встановити контроль за інтернетом та проти будь-якого обмеження права осіб вільно користуватися всесвітньою мережею.
Read More